Talión. ¿Es justicia?

La aparición un domingo del cadáver de un trotamundos alemán en la puerta del supermercado Lidl de Calafell, abre las puertas de un crimen que aparenta enlazar hechos que arrancan en la Guerra Civil para seguir en el cerco de Leningrado, donde combatió la División Azul.En la trama que irán desenredando los investigadores Climent y García, se reencuentran viejos conocidos de casos anteriores, como el tallador de diamantes Isaac Hacimon (Desde Lobo Gris), el periodista Marc Torres y su compañera Jana Beltrán, además de la jueza Mireia Bastida (Conexión: la vidente), el sacerdote Herminio Fuentes (Desde Lobo Gris) o el capitán Donato Gutiérrez Pérez de la Guardia Civil (Desde Lobo Gris), relación que les conduce hasta el Mosad y les dejará un amargo sentir al llegar a la última puerta, por las dificultades y obstáculos a los que se enfrentan.